タグ

, ,

IMG_2466[1]

涼しい夏~、理想の夏~♪

IMG_2472[1]

こちらの女性、イヤホンをつけて通話をしています。
人が一人で歩きながら何かしゃべってるときは、イヤホン使用の有無を確認するようになりました。
あ、やっぱりね、誰かと電話してるんだよね、と、一人ほっとする(笑)

初めてこの光景を見たときは、とてもびっくりしました。
大きな身振り手振りで話してるけど、この人ひとりでいるよ・・・
不気味・・・
なんて思ってたのですが、電話をしていると気づくまで少し時間がかかりました(笑)
電波が通じるところならば、みんな長時間電話で話してます。
よくそんなに話すことあるよなぁと感心してしまいます。

さてさて、また英語の壁にぶつかっているこの頃です。
同僚の無邪気な女の子、ちょくちょく爆弾を落としてきます。
先日はおすすめの映画を教えてもらったのですが、
直後のコメントが「But do you understand our speaking English?
cause sometimes we speak fast! (あくまで無邪気にニコニコ)」。。。
疲れてる時に話しかけられると、まったく彼女の言ってることが理解できず
何度も聞き返してしまうことが多かった最近、
実はちょっとへこんでました。
4月から続けてるシャドーイングの効果も劇的に表れているわけではなく、
まだ時間がかかるなぁと感じてた矢先の
「私たちネイティブ英語のスピード、あなたにはまだ速すぎて聞き取れないでしょう?」的な発言
けっこう心に突き刺さってます。。。

あああ、がっかり。。
仕事となるとまだハードル高し。
フランクな会話となると(しゃべれる範囲でしかしゃべらないから)あんまり問題ないんだけどな。

口惜しさをここにぶちまけて、
また明日から頑張ります!

Have a nice weekend everybody 😉